スウェーデン農業科学大学（SLU）と千葉大学環境健康フィールド科学センターと檜原ライフスタイルラボと研究交流を行いました／Research Exchange with the Swedish University of Agricultural Sciences (SLU), Chiba University Center for Environment, Health and Field Sciences, and the Hinohara Lifestyle Lab

2026年3月25日〜4月5日までスウェーデンのSLUから研究生のCathalina Stenmo氏が筑波大学ゲストハウスに滞在され、千葉大学環境健康フィールド科学センターの石井麻有子先生と檜原ライフスタイルラボの佐藤乃理子先生と共に私どもの研究室を訪問くださり、自然を活用したストレスマネジメント研究についての紹介とディスカッションを行いました。お互いの研究紹介をもとに、将来の自然を活用した健康介入からその学問的背景に応用される健康生成論についてまで幅広く意見交換を行いました。また、日本とスウェーデンの比較文化研究に関するインタビュー調査にも協力しました。また、研究室を離れてつくばの自然を眺めながらティータイムをご一緒して、スウェーデンでの自然を活用した研究プロジェクトの現状から日本における古くから自然との調和を重んじてきた文化背景などもお伝えして、とても充実した交流となりました。   

From March 25 to April 5, 2026, Ms. Cathalina Stenmo, a research student from the Swedish University of Agricultural Sciences (SLU), stayed at the University of Tsukuba Guest House. During her stay, she visited our laboratory together with Dr. Mayuko Ishii from the Center for Environment, Health and Field Sciences at Chiba University and Dr. Noriko Sato from the Hinohara Lifestyle Lab.

During the visit, we introduced and discussed our research on nature-based stress management. Based on mutual presentations of our respective research activities, we exchanged a wide range of views, from future nature-based health interventions to their academic foundations, including the theory of salutogenesis.

In addition, we cooperated in an interview study related to comparative cultural research between Japan and Sweden. Outside the laboratory setting, we also enjoyed tea time while overlooking the natural environment of Tsukuba. This provided an opportunity to discuss current nature-based research projects in Sweden as well as Japan’s long-standing cultural background that emphasizes harmony with nature.
Overall, the visit was a highly fruitful and meaningful research exchange.